Cómo Cleveland se reinventó a sí misma (y ayudó a limpiar América)

Cómo Cleveland se reinventó a sí misma (y ayudó a limpiar América)
Comparte con otros viajeros :)

«Espera. El río de Cleveland hizo ¿Qué?»

No hay muchas ciudades en el mundo que estén dispuestas a celebrar el 50 aniversario de su pieza más infame de la historia, un desastre ambiental que se convirtió en noticia nacional, pero eso es lo que está haciendo Cleveland en este momento.

Excepto que eso no es realmente lo que está celebrando en absoluto. En realidad está memorizando lo que sucedió después, en esos 50 años intermedios.

Es una de las mejores historias de renovación urbana en la historia de los EE. UU., Y la creación de una ciudad moderna emocionante y acogedora de la que sus residentes pueden estar orgullosos, que exploré de primera mano como huésped de Destination Cleveland.

Se trata de cómo el ejemplo de una ciudad ayudó a una nación entera a limpiar sus tesoros naturales, para que las disfruten generaciones como la mía. Si es un viajero con sede en los Estados Unidos y le encanta explorar los lugares salvajes de Estados Unidos, le debe muchas gracias a esta ciudad. Como confirmó mi viaje por Cleveland, es ese importante una historia

Y, sobre todo, esta historia trata sobre cómo usar su historia, con orgullo y prudencia, para corregir errores y hacer un futuro mejor para todos. Cleveland está celebrando cuánto se ha hecho para cambiar para mejor en ese medio siglo, y como me mostró mi viaje, la cantidad que ha cambiado es asombroso.

Si supieras cómo era esta ciudad hace 50 años y la vieras hoy, tendrías que pellizcarte. Nunca habrías adivinado que el río Cuyahoga de Cleveland, una vez que fue la fuente de mayor vergüenza de la ciudad, algún día podría ser votado Río del Año, de todas las vías fluviales de todo el país, por la Asociación Estadounidense de Conservación de Ríos. Pero eso es exactamente lo que sucedió este año.

Lo mejor tradicional de la ciudad nunca se ha visto mejor, y lo peor se ha ido para siempre.

La historia de recuperación, renovación y conservación de Cleveland es una historia que todos necesitan saber, y todo gira en torno a lo que sucedió en ese río en ese caluroso día de verano en 1969.

Así es como se desarrolló toda la historia.

De ciudad popular en el río a «error en el lago»

La ciudad recibe su nombre del general Moses Cleaveland, cuyos topógrafos fundaron el lugar en 1796. La «a» fue abandonada en 1931, supuestamente porque un periódico local no encajaba «El anunciante de Cleaveland « en su cabecera y necesitaba ahorrar espacio. El nuevo nombre se atascó.

En el momento de la fundación de Cleveland, Ohio aún no había sido declarado formalmente el 17 de los Estados Unidos de América recién acuñados. Y, gracias a una serie de descuidos, esto finalmente tuvo que hacerse en 1953 (!), Bajo la firma del presidente Eisenhower para admitir retroactivamente a Ohio en la Unión.

Sin embargo, en un sentido práctico, Cleveland fue inmediatamente de vital importancia para el éxito de la nueva nación. En un momento en que el agua era la única forma de transportar mercancías pesadas de manera eficiente, Cleveland tenía acceso a los Grandes Lagos, conectando rutas al este, oeste, norte y sur, y provocando un auge en la construcción de canales locales y, más tarde, en la colocación de vías férreas.

Cómo Cleveland se reinventó a sí misma (y ayudó a limpiar América) 1

Para el siglo XX, Cleveland era una de las grandes ciudades manufactureras de Estados Unidos y un lugar realmente llamativo para explorar, gracias a la arquitectura de 1920 que dio origen a The Mall y al plan de embellecimiento de la ciudad del que formaba parte.

Cleveland sobrevivió a las presiones de la inmigración masiva; sobrevivió al accidente de 1929 y la depresión; y buscó afirmar su estatus como una de las grandes ciudades antiguas de los Estados Unidos.

Entonces todo comenzó a desmoronarse.

La economía local se desaceleró, el empleo se volvió precario, había poco dinero disponible para mejorar el aspecto de la ciudad y toda esa industria comenzó a afectar terriblemente el paisaje, ensuciando el suelo y las vías fluviales de la ciudad con contaminantes de todo tipo.

En la mañana del 22 de junio de 1969, sucedió lo impensable.

El río cubierto de basura se incendió.

Cómo incendiar un río

Si su reacción es «¿cómo demonios puede un río ¿prenderse fuego? «, estás haciendo eco de los pensamientos de todo un país.

La historia corrió en HORA revista el 1 de agosto de 1969, y provocó una protesta nacional. Fue el ejemplo perfecto de cuán lejos han caído los estándares ambientales del país. Fue una fuente de vergüenza nacional. Era una señal de que había que hacer algo.

Así que imagínense cómo se sintió Cleveland. Imagina la vergüenza. ¿El río de tu ciudad estaba tan sucio de petróleo y escombros que se incendió? Oh hombre.

Pero Cleveland ya había pasado más de una década sabiendo que tenía un gran problema. El incendio de 1969 fue pequeño en comparación con el que rugía por el río Cuyahoga en 1952. Ese causó daños por más de $ 1 millón, a barcos, puentes, frentes de agua y el sentido de orgullo cívico de la ciudad. También hubo otros incendios desde entonces. Un río en llamas en Cleveland ciertamente no era algo nuevo.

La diferencia en 1969 fue que se convirtió en noticia nacional, en parte gracias al nuevo alcalde de la ciudad, Carl Stokes. Estaba impulsando un programa de limpieza de $ 100 millones. Y el incendio de 1969 fue el ejemplo perfecto de por qué era necesario.

Hizo todo lo posible para publicitar la historia y, a pesar de la poca cobertura en los medios locales, llamó la atención de HORA revista, que buscaba una historia dramática adecuada para lanzar su sección «Medio ambiente». Se publicó un artículo usando una foto del incendio mucho más dramático de 1952.

De repente, Cleveland tenía algo que decir sobre los ríos de la nación en su conjunto.

Cómo limpiar un país entero

En 1969, el río estaba demasiado contaminado para contener mucha vida, y un largo tramo que corría hacia el centro de la ciudad estaba completamente vacío de peces. Hoy, más de 60 especies de peces nadan a lo largo del Cuyahoga, y en marzo de este año, todos son seguros para comer, como resultado directo de ese plan de limpieza de $ 100 millones y todo lo que había comenzado.

En contraste, el presupuesto federal para la calidad del agua y el control de la contaminación para todo Estados Unidos en 1968 fue de solo $ 180 millones. Cleveland se convirtió en el chico de los carteles de cómo las ciudades contaminadas podrían cambiar las cosas, si obtuvieran el tipo correcto de financiación.

Se desencadenó un renacimiento nacional en la renovación del río urbano. Condujo directamente a la aprobación de la Ley de Agua Limpia de 1972. Y se convirtió en parte de la presión ejercida sobre el gobierno para crear una organización que pudiera administrar los problemas ambientales de la nación, que se convirtió en la Agencia de Protección Ambiental, formada en 1970.

Ese es el regalo de Cleveland para el resto del país. Pero ha tenido el mayor impacto en el hogar, porque hoy, Cleveland es segura, limpia y absolutamente hermosa.

La mejor razón para visitar Cleveland hoy no es sumergirse en su historia. Es disfrutar de lo que se ha convertido Cleveland y ver cómo utilizó esa historia para inspirar cambios masivos que le han permitido redefinirse como una de las ciudades más grandes de Estados Unidos.

Cómo Cleveland se reinventó a sí misma (y ayudó a limpiar América) 2

Una ciudad redefinida

Hace cincuenta años, el centro de Cleveland estaba en notable declive. Grandes áreas de la ciudad eran pueblos fantasmas, y sus parques estaban en mal estado y mal conservados. La industria pesada se estaba derrumbando sobre sí misma, y ​​las personas que dependían de trabajos vulnerables estaban viendo un futuro sombrío.

(Además, ya sabes, el río estaba en llamas).

Pero ese futuro distópico nunca llegó.

Cleveland echó un vistazo a su trayectoria descendente y dirigió un nuevo rumbo, convirtiéndose en un cartelista para la renovación urbana y la reforma ambiental de vanguardia.

El Cleveland de hoy es lo que sucede si comienzas a preocuparte por dónde vives. Hay mucho que ver y explorar, hay una comida increíble, hay un río limpio lleno de peces y hay un vasto parque nacional para perderse.

Pero para comprender la Cleveland moderna, debes comenzar con la música.

La escena musical de Cleveland es dura

los Salón de la fama del rock & roll Es el orgullo y la alegría de Cleveland. Verá, Cleveland fue donde algunas de las estrellas más grandes del rock & roll de los años sesenta y setenta entraron en la corriente principal, y donde el término «rock & roll» surgió por primera vez, gracias al DJ de Cleveland Alan Freed en algún momento a principios de los años cincuenta.

La lista de músicos que lanzaron sus carreras musicales en Cleveland es un quién es quién de los mejores de todos los tiempos:

  • Bruce Springsteen
  • David Bowie
  • Roxy Music
  • Prisa

Luego están los grandes nombres en realidad desde Cleveland:

  • Tracy Chapman
  • la pandilla de James
  • Dean Martin
  • Chrissie Hynde y The Pretenders
  • Trent Reznor
  • Uñas de nueve pulgadas…

Ohio siempre ha sido un lugar fértil para bandas de garage, heavy metal, punk, indie y power pop. Pero Cleveland es donde los recién llegados encontraron suficientes clubes hambrientos de nuevos talentos para comenzar sus carreras. El emprendimiento musical está integrado en la escena social de la ciudad, y cada club parece tener una historia sobre «esa vez (algún músico famoso) tocó un concierto aquí».

Incluso hoy, Cleveland está ocupado buscando el próximo gran acto en la música popular, y no muestra signos de desaceleración.

Entonces, ¿qué mejor lugar para un museo que celebra lo mejor del rock?

Tenemos la música. ¿Dónde está la cerveza ahora?

Con el amor por la música, inevitablemente, viene el amor por la buena cerveza, y la escena de la cerveza artesanal de Cleveland es una de las más emocionantes del país. (Ahora es el cuarto en GQ lista de la revista de las cinco principales ciudades cerveceras de América).

En retrospectiva, parece una dirección inevitable para que la ciudad entre. Tome una ciudad algo deteriorada a fines de la década de 1960 con áreas descuidadas llenas de edificios abandonados, y agregue muchos visionarios de fabricación de cerveza para llenarlos nuevamente.

A medida que la ciudad convirtió las fábricas vacías y los espacios de oficinas en lofts, restaurantes y áreas comerciales de todo tipo, dos hermanos irlandeses con experiencia cervecera limitada se arriesgaron en un vecindario que necesitaba un lavado de cara.

Y Great Lakes Brewing (2516 Market Avenue) nació en 1988.

En Collision Bend en el río Cuyahoga, llamado así por la precisión requerida por los pilotos de barcazas para negociar una curva muy pronunciada en el río, el maestro cervecero Luke Purcell encontró un lugar adecuado para comenzar un nuevo tipo de cervecería. Fresco del éxito que ayudó a lanzar Great Lakes Brewing a la fama nacional, Purcell quería un lugar con una decoración llamativa y una vista impresionante del río para complementar la cerveza artesanal y los platos de origen local.

El resultado fue Cervecería Collision Bend (1250 Old River Rd) – y nunca ha sido tan popular como lo es hoy. En 2018, Collision Bend fue nombrada la mejor cervecería de la nación, en EE.UU. Hoy en día10 s Mejor competencia de elección de lectores.

Las cervecerías aún están llegando. A medida que el «distrito cervecero» atrajo la experiencia a la región alrededor de Great Lakes Brewing, surgieron nuevas empresas para satisfacer la demanda. Uno fue Cervecería Market Garden (3418, 1947 W 25th St.) que está haciendo grandes progresos después de expandirse en 2016, con 12 variedades generalmente de barril y, más tarde, una cervecería hermana en la ciudad de Ohio.

Más lejos, Hansa Import House se convirtió en el hogar de la cervecería Hansa.

Cervecería de plataforma (Lorain y W 42st St.) abrieron en 2014, Ladrillo y barril (Flats) llegó en 2015 y Forest City Brewery (Duck Island) abrió sus puertas en 2016.

Toda esta música y cerveza me está dando hambre

De acuerdo a HORA Magazine, Cleveland es ahora la séptima mejor ciudad de Estados Unidos para la alimentación, y parece ansioso por ascender aún más en el futuro. La escena gastronómica es realmente caliente en este momento, con bulliciosos comedores, bares de moda y comida callejera, así como la galardonada cocina internacional que se ofrece si sabe dónde buscar.

Michael Symon, de Food Network, recibe muchos créditos por impulsar la escena gastronómica de Cleveland, y puede encontrar su Lola Bistro en 2058, East 4th Street. (Sin embargo, generalmente está tan ocupado como imagina, por lo que es mejor llamar con anticipación).

Tome la comida más importante del día (no es bueno tratar de explorar Cleveland con el estómago vacío). De las docenas de cafeterías nuevas y modernas para elegir, REBOL (101 W Superior Ave) está en la parte superior de la lista. Tiene excelentes opciones de desayuno con opciones veganas, paleo, ceto y sin gluten en abundancia, con una buena línea de aderezos refinados sin azúcar y batidos de superalimentos. También sirve un excelente café (puedo recomendar Bulletproof sin toxinas o su propia mezcla interna).

Cómo Cleveland se reinventó a sí misma (y ayudó a limpiar América) 3

Si no puedes llegar a tiempo, Restaurar prensado en frío (1001 Huron Rd. E) está diseñado para servir jugos de frutas y vegetales magníficamente refrescantes, recién preparados esa mañana o hechos a medida mientras espera, con artículos veganos y ceto / paleo disponibles.

El almuerzo en Cleveland es una oportunidad para descansar los pies y descansar las calurosas horas del mediodía con una buena vista. Si eso es lo que buscas, Ayuntamiento (1909 W 25th St.) ofrece platos clásicos estadounidenses con opciones vegetarianas, veganas y sin OGM. Se entregan con un patio y abundantes asientos interiores y exteriores para descansar los pies doloridos después de una dura mañana de turismo.

O tal vez solo quieres una historia de estilo rock and roll independiente, en cuyo caso, dirígete a Tarro de remolacha (1432 W. 29th St.), proveedores de jugos orgánicos y comida para llevar saludable. BEET JAR cuenta con una de las historias de fondo más deliciosamente rudimentarias que escuchará en la escena gastronómica de Cleveland:

“Durante la construcción, pagamos a algunos de nuestros trabajadores de la construcción en comidas caseras, como Pierogi y papas fritas de col rizada, ya que no teníamos mucho presupuesto. No es ningún secreto que Beet Jar casi no sucedió debido a nuestra falta de fondos. Nos enorgullecemos de nuestra lucha e hicimos lo que debía hacerse ”.

Por algo un poco diferente, Anna en el raw (1360 East 9th Street en el Lobby del Edificio IMG) se anuncia a sí mismo como la venta de «el único jugo y línea cruda diseñada por un chef en el país», ofreciendo opciones saludables que han sido diseñadas para dar sabor, no solo por la salubridad de sus ingredientes (aunque eso también).

Cena en Spice Kitchen
Cena en Spice Kitchen

Y al final del día, si no puede conseguir una mesa en Symon’s Lola Bistro, pruebe Spice Kitchen & Bar, un restaurante estadounidense elegante y rústico con ingredientes locales de temporada y cócteles innovadores.

O si te sientes italiano, prueba El italiano de Luca (2100 Superior Via), que tiene un ambiente deliciosamente europeo en un restaurante que sirve la más auténtica comida italiana de gran sabor, con una espectacular vista de Cleveland como telón de fondo.

Y, por supuesto, ¡ningún viaje a Cleveland está completo sin una parada en Mitchell’s Ice Cream!

Cómo Cleveland se reinventó a sí misma (y ayudó a limpiar América) 4

Quémalo al aire libre …

Trekking en el Parque Nacional Cuyahoga

Si lo tuyo es aventurarte a través del aire libre, y supongo que lo es, si eres un lector habitual, este será el punto culminante de tu viaje.

El ambiente prístino de Cleveland es su orgullo y alegría, y el punto central de las celebraciones del 50 aniversario. Hay eventos durante todo el año 2019 (detalles aquí). Pero la manera más fácil de ver la recompensa natural de Cleveland es salir de la ciudad, tomar el camino hacia Akron y continuar hasta que todo se vuelva inesperadamente espectacularmente verde.

El Parque Nacional del Valle de Cuyahoga, el único parque nacional en Ohio, desde el año 2000, se extiende sobre 33,000 acres entre Cleveland y Akron. Limita con el mismo tramo del río Cuyahoga que solía estar vacío de peces en la década de 1960.

Hoy en día, es un paraíso natural: un lugar de colinas cubiertas de bosques, barrancos hundidos, humedales, ríos y cascadas.

Temprano en la mañana en Brandywine Falls en el Parque Nacional Cuyahoga
Temprano en la mañana en Brandywine Falls en el Parque Nacional Cuyahoga

Hay más de 125 millas de senderos que atraviesan este paisaje, con las 21 millas de Ohio y Erie Canal Towpath Trail formando la vía principal para los excursionistas.

Brandywine Falls es posiblemente su lugar más encantador. Y The Ledges, un sendero que serpentea a través de formaciones rocosas de un millón de años en el Parque Virginia Kendall, es un paseo relajante por la tarde (2.5 millas) que le muestra gran parte de la belleza natural del parque sin necesidad de mucho esfuerzo.

Kayak en el rio

Dada su historia, tiene sentido que la mejor vista de Cleveland junto al lago sea desde el agua. Hay muchas opciones de alquiler de embarcaciones de recreo disponibles. Pero si quieres una tarde más aventurera en las olas, realmente necesitas meterte en un kayak.

Se llega por primera vez, se sirve por primera vez en Great Lakes Watersports, lo que significa que no puedes reservar con anticipación Por esta razón, recomendaría esquivar a las multitudes (y el calor, si el sol sale con toda su fuerza) apareciendo a primera hora de la mañana.

Una vez que esté lejos, tiene toda la desembocadura del río a su disposición, donde Cuyahoha se encuentra con la extensión aparentemente interminable del lago Erie, con la mejor vista del horizonte de Cleveland como telón de fondo.

Una ciudad lejos del borde, y mejor que nunca

Aquí hay muchas lecciones que aprender, no solo para el resto de los Estados Unidos, sino también para nuestro planeta en general.

¿Horribles problemas ambientales? Bueno. Entonces se debe hacer algo: renunciar no es una opción, porque siempre se puede hacer algo. Y Cleveland prueba esto.

Cleveland es un excelente ejemplo de cómo la dedicación y el apoyo pueden transformar una ciudad. Es una ciudad desde el borde que, hoy, prospera de una manera que nadie hubiera esperado. Y tiene un futuro realmente brillante por delante también.

En resumen: es una ciudad que muestra lo que hay posible para cualquiera de nuestras ciudades.

Gracias por elegir el futuro adecuado para ti, Cleveland. Es algo de lo que realmente puedes estar orgulloso.

Última Actualización


Comparte con otros viajeros :)

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *